Home Crime & Courts Superintendent received threat, but authorities found it not credible